User Tools

Site Tools


jn:jindo:jindo-0312

진도-0312 / 전남 진도군 조도면 소마도리 / 배올리는소리

1989.9.28 / 앞:김주근(남,65)

말:
소마 주민들 밤새 안녕하십니까.밤새 안녕하십니까.
시방 날씨가 고르지 못해 가지고 태풍이 온다니까
여러분들 배 주위를 해야겄습니다.나와 주십시요.
여보시오 주민 여러분들 나와 주시겠습니까
배를 좀 올리는데 모도 가까이 나오주쇼
여보시오 배 올리는데 협조하쇼

- 어기오이 산이다 = 여엉차
- 여이 산이다하 = 여이
- 어기오이 산이다 = 어이
- 여이 산이다하 = 어이

말:
자 끝입니다
한척만 올리면 되겄습니까. 두착도 올리고 시착도 올리고
다 올려야 되지.여러분들 또 가지말고 돌아서서 이 배를
또 올려야 되지 않겄습니까

- 어기오이 산이다하 = 여어
- 여이 산이다하 = 여어
- 아이오이 산이다하 = 여어
- 여이 산이다하 = 여어

말:다 올렸습니다


« 목록으로 | 배올리는소리

jn/jindo/jindo-0312.txt · Last modified: by 127.0.0.1

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki