한국민요대전 원본자료

1991. 7. 12 / 강해봉(여,82)

어허두리 더르럼마 헷
날은 보난 저나지고
기신 엇언1) 못 홅을로고나
어 두리 두리럼마
요 일 버청 나앚아시면2)
어느 누게 도웨여주리3) 힉
요 나이랑 멧 나이라근
요걸 버청 이여도 허랑
어두리 드르럼마
좁쌀만이나 살을 메 시면4)
놈의 역을5) 무사 오리
더운 땀을 흘리면서
놈의 품팔이 오랏구나
어두리 드르럼마
사렴 사렴6) 셍각허면
놈의 품팔이 오랏구나
애기들 아니면은
일본놈이 졸음을 씻기명
더운 땀을 흘리면서
가위마련7) 올레마련8) 허면서
밥 얻어먹으레 댕겨졋구나
어두리 더르럼마
울젠 해여도 어이없고
나며니 반쪼로구나
어두리 더르럼마

1)기운이 없어서
2)나앉았으면. 가만히 앉고 있으면
3)도와주겠는가
4)살 도리가 있으면
5)남의 집에 품팔이를
6)곰곰이
7)家家戶戶
8)골목마다 돌면서

« 목록으로 | 보리훑는소리