User Tools

Site Tools


jj:seoguipo:seoguipo-0311

서귀포-0311 / 제주 서귀포시 대포동 / 논삶는소리

1991. 7. 12 / 가:김결의(여,70) 나:김옥련(여,76)

가: 이러이러어 이쉐저쉐2) 동산으로나 잡게 글라3) 말 잘들엉 자귀나게 자죽 벌랑 걸어보라 아어 어려려 엉
나: 이러이러어 요쉐 저쉐야 눈치 보멍 앞발 간 듸 뒷발 가멍 와랑지랑 걸어보라 아하
가: 어허 어어 지적수리만 걸엄시라
나: 이러이러 기다리고 밧갈쉐나 먹다준 주셍이나4) 죽어불민 요거여
가: 어허 어어 나 놀레랑 수월에 가라5)
나: 요쉐 저쉐야 물절소린게 요랑지랑 걸어나보라
가: 요 놀래로 날을 새멍 멋딧 사름 듣기나 좋게
나: 이러이러 이러 이러 이러허 이러
가: 이러 저러 요 송아지 저 송아지야 에 달랑달랑 걸어나보라
나: 이러이러 이러 요쉐 저쉐 느 팔자나 나 팔자나6)시간팔자 하여사 만다
가: 어어어 나 놀래도 산 넘엉가라
나: 이러 이러 밧갈쉐 조름에사라7) 상소릴 하민 일천간장 다 녹이는 요 송아지야 이러 이러
가: 어럼떠럼 송아지는 내천에는 달롸지랴 이러어어
나: 남이랑 논 달뢍8) 살암수과 나만 가린석 메와근9) 이러이러 쉐영 벗하영10) 말갈으멍11) 살아보카


2)이소 저소 3)낮추어서 가자 4)찌꺼기 5)수풀에 6)너의 팔자든 나의 팔자든 7)밭을 갈 소의 뒤에 서라 8)남은 논 고르면서 9)밭을 갈 적에 쇠머리에 씌워진 긴 고삐인 (가리석)을 둘러서 10)소와 벗하여 11)말하면서

-써레질소리


« 목록으로 | 논삶는소리

jj/seoguipo/seoguipo-0311.txt · Last modified: by 127.0.0.1

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki