서귀포-0110 / 제주 서귀포시 보목동 / 집터다지는소리
1989.5.17 / 앞소리:이용식(남,66)뒷소리:이춘해(남.69),한진생(여,1917)
@엉허야 달구
-어허능청 달구
-저우저당1) 벗님네야
-삼시번채 달구
-요산천을 돌아보난
-천리내룡2)이 일석지지3)
-청룡벡호4) 바려시니5)
-자손창성 할따이오6)
-명당적수7) 따이시니
-부귀영화 지지8)로구나
-청룡끝에 문필봉9)이오
-벡호세10)는 활고자11)
-주자주손12) 대과지지13) / 차자차손14) 중시급제15)
-웨자웨손16) 무과급제17)
-산천은 보난18) 대지19)
-요시상에20) 사람낫으랴
-무신일로 죽으라하는고
-공자21)가뜬 대성인도
-칠십삼세에 붕하시고22)
-천하영웅 진시황23)도
-사주평생 자물아 지고24)
-여산25)하에 묻어지고
-이세상에 강태공26)은
-절로팔십 살앗어도
-우리가뜬 초로인생27)
-단팔십도 다못사니
-에이궂으나 원통하네
1)<달구소리>는 달굿대로 봉분을 다지면서 부르는 소리인데, 이 민요처럼 집터따위의 터를 다지면서 부르는 소리와
가락이 같다.
다만 메기는 소리의 사설이 일의 성질에 따라 달라 질 뿐이다.
2)千里來龍. 천리안을 가진 용의 지맥을 뜻함
3)一席之地. 자리를 잡은 땅.
4)左靑龍 右白虎
5)벌려 있으니. 좌청룡,우백호가 좌우로 벌려 있는 모양.
6)할 땅이요.
7)明堂積水.
8)富貴榮華之地.
9)文筆峯.서귀포 섭섬 동쪽 끝에 솟아있는 붓끝모양의 봉우리.
10)右白虎의 山勢는.
11)활고자:활의 두 끝(활모양을 지칭).
12)長子長孫.
13)大科之地.
14)次子次孫.
15)重試及第.
16)外子外孫.
17)武科及第.
18)山川은 보니까.
19)大地.
20)요세상에.
21)孔子.
22)崩하시고.
23)秦始皇.
24)저물어지고.
25)중국 진시황이 묻힌 땅.
26)姜太公. 중국 周나라의 재상.
27)草露人生. 풀잎에 맺힌 이슬처럼 금새 사라지는 人生
-집달구소리