User Tools

Site Tools


jj:namjeju:namjeju-0111

남제주-0111 / 제주 남제주군 안덕면 덕수리 / 집줄놓는소리

1989.5.18. / 앞소리: 송평우(남,1923)뒷소리:여럿

@상사뒤야1)

-스르릉 스르릉 오허 허어 어 허 줄 노는 소리야
-오늘 하루 해도 서산에 걸렷구나
-진 줄2)이라건 오허 허 정낭탁3) 하곡
-자른4) 줄이라건 엿돌한 하라5)
-진 줄이라건 어허 큰아덜 비곡
-자른 줄이라건 오허 허 작은아덜 비곡
-이 줄 비라 저 줄 비라 헌저덜 비라
-진 줄이라근 뒷집에 이서방 올리곡6)
-자른 줄이라근 앞집에 짐서방 올리라


1)이 <집줄 놓는 소리>의 후렴은 <상사뒤야>로 바뀌었다. 원래는 <이여 랑사>였던것으로 보임.
2)긴 줄.
3)대문대신 걸쳐놓는 <정낭>을 기준으로 길이를 정한다는 뜻.
4)짧은 줄.
5)댓돌을 기준으로 길이를 정한다는 뜻.
6)뒷 집의 이서방이 <지붕으로> 올리고.
> CD: 제주0715


« 목록으로 | 집줄놓는소리

jj/namjeju/namjeju-0111.txt · Last modified: by 127.0.0.1

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki