jj:jejusi:jejusi-0111
제주시-0111 / 제주 제주시 건입동 / 맷돌질소리
1989. 5. 28 / 앞소리:이명숙 뒷소리:박순재, 이명숙
@이여이여 이여항 이여도 {한양|]]레
-이여이여 이여랑 이여도 {한양|]]레
-전생 궂게 날 난 어멍1)
-간곡한 집에 시집은 가난
-하르처녁2) 밀 닷말 {한양|]]앙
-주먹상웨3) 다섯은 주엉
-씨아바님 두개드 련
-씨어머님 두개 안 네연
-하나 남은 건 임 반착 나 반착 먹언
-씨동생덜은 아니나 주난
-눈도나 발곽 입도 비쭉한다
-질갓집에 도실남 싱건4)
-씨냐 다냐 맛볼인셔도
-요 일 도웰인5) 하나토 없다
1)나를 낳은 어머니
2)하루 저녁이
3)밀기울 따위로 만든 떡.
이 민요사설의 뜻은 하루저녁에 밀 다섯말을 갈아 주었더니 그 품삯으로 떡 다섯개를 받았다는 내용
4)桃實나무, 복숭아나무
5)요 일 도울 사람은.
-{한양|]]레{한양|]]는소리
jj/jejusi/jejusi-0111.txt · Last modified: by 127.0.0.1
