북제주-1502 / 제주 북제주군 한경면 신창리 / 노젓는소리
1989. 5. 23 / 앞소리:최평자(여,46) 뒷소리:양명자(여,46)
-이여싸아 / 이여싸
-이여싸나 / 이여싸나
-요 네를 젓엉1) / 요 넬 젓엉
-어딜 가리 / 어딜 가리
-진도바당2) / 진도바당
-한골로 간다 / 한골로 간다
-이여싸 / 이여싸
-이여싸나 / 어기여라
-어기여라 / 어기여라
-어기여라 / 어기여라
-어기여라 / 요목저목3)
-요목 저목 / 울돌목이
-울돌목이4) / 정녕하다
-정녕하다 / 이여싸나
-이여싸
-못하리라 / 요 넬 젓엉
-요 네를 젓엉 / (청취불능)
-이여도사나 / 아니 가지
-아니나 가지 / 못하리라
-못하리라 / 이여싸
-열질 뒌6) / 이여싸
-물속은 / 물속은
-사람마다 / 사람마다
-알건마는 / 알건마는
-한질 뒌 / 군질 뒌
-임이야 속은 / 임의 속은
-진정의 / 진정의
-모르겟네 / 모르겟네
-이여도사나 / 이여라사나
-어기여 쳐라 / 쳐라 쳐라
-쳐라 쳐라 / 아니나가지 / 부량자
-술잔에 / 술잔에
-다 들어 / 다 들어
-가는구나 / 가는구나
-이기여 쳐라 / 쳐라 쳐라
-쳐라 쳐라 / 요목 저목
-요목 저목 / 울돌목이
-울돌목이 / 정녕하네
-정녕하다 / 이여싸아
-어기여 쳐라 / 치느구야
-이여싸 / 바다는
-바다는 / 산중은
-산중은 / 알건마는
-알고요 / 요내 타는
-요내야 간장 / 간장은
-타는 줄을 / 어느야누구
-어느 누가 / 알을소냐
-못하리라 / 못하리라
-이여쳐라 / 물때 점점
-물때나 점점 / 늦어지네
-늦어나진다 / 이물에는
-이여싸나 / 고사공아
-고사공아 / 이물에는
-이물에는 / 이사공아
-이사공아 / 허릿대 밋듸
-허릿대 밋듸11) / 화장아야12)
-화장아야 / 물때 점점
-물때나 점점 / 늦어지네
-늦어나진다 / 이기여라
-이여싸나 / 이여싸
-이여싸 / 이여싸
-이여싸나 / 이여싸나
-이여싸 / 어기여라
-어기여쳐라
-우리나 부모 / 이여싸
-어떤 날에 / 이여싸
-나를 나서 / 이여싸
-요 네차락13) / 이여싸
-심언가14) / 이여싸
-이여싸나 / 이여싸
-이여도싸나 / 내 부모는
-내 부모는 / 남을 주고
-남을 주고 / 네 부모는
-남의야 부모 / 내 부모를
-내 부모 삼앙 / 삼는구나
-남의나 형제 / 남의나 형제
-내 형제 삼고 / 내 형제 삼고
-내 형제를 / 내 형제를
-남을 주고 / 남을 주고
-일천간장 / 일천간장
-다 태우네 / 다 태우네 / 이여싸
-이여싸 / 한질 두질
-한질 두질 / 물결 속에
-물결 속에 / 체우치멍
-헤엄쳐 갈때 / 나려가니
-이여싸나 / 한번 느착
-한번 느착19) / 실수하면
-실수나하면 / 이내 신세
-요내야 신세 / 가련하다
-다 뒈가네 / 이여싸
-이여싸 / 요 물속에
-요 물속에 / 은과나 금은
-은과나 금은 / 노픈 낭의
-깔렷건만20) / 열매로구나
-노픈낭의21) / 열맬러라
-열매로구나 / 이여싸
-이여싸 / 이여싸 / 돌아진
-돌아진 섬에 / 돌아진 섬에
-삼시 굶엉 / 삼시나 굷엉
-요 물질 하영 / 요 물질 하영
-한푼 두푼 / 한푼 두푼
-모은 금전 / 모은 금전
-부량자 / 부량자
-술잔에 / 술잔에
-다들어 / 다들어
-가는구나 / 이여싸
-이여도싸나 / 이여싸
-요 금전을 / 요 금전을
-메왕그네22) / 메왕그네
-어느야 아기 / 이여싸
-금테도리23) / 사각모자
-사각모자 / 씌울소냐
-씌울거냐 / 이여싸
-아니지지 / 못하리라
-못하리라 / 이기여 져라
-어기야 쳐라 / 요 네 젓엉
-요 네를 젓엉 / 어느 누게
-어딜 가리 / 살림하고
-이여싸나 / 요런 금전
-이여싸 / 정녕하네5)
-정녕하네 / 이여싸나
-이여도 싸나 / 이여싸
-이여싸 / 요목 저목
-요목 저목 / 울 돌목이
-울 돌목이 / 정녕하네
-정녕하다 / 이여싸
-이여도싸나 / 이여싸아
-이여싸 / 져라 져라
-쳐라 쳐라 / 아니 가지
-아니 가지 / 못하리라
-이여도사나 / 못하리라
-아니가지 / 산천초목
-못하리라 / 다울려도
-이여싸 / 요내간장
-요내야 간장 / 타는 좋은
-타는 줄은 / 어느야 누구
-어느 누가 / 알소냐
-알아야줄까 / 이여싸
-이여싸나 / 이여싸나
-이여싸 / 이여싸
-물로야 뱅뱅7) / 물로 뱅뱅
-돌아진 섬에 / 돌아진 섬에
-삼시 굶엉8) / 삼시 굶엉
-요 물질 하영9) / 요 물질 하영
-한푼 두푼 / 한푼 두푼
-모여논 금전 / 모인 금전
-부량자
-알아주리 / 이여싸
-이여싸나 / 이여싸아
-저 산천에 / 저 산천에
-내리는 물은 / 내리는 물은
-오만 남썹10) / 오만 남썹
-썩는 물이여 / 썩는 물이여
-요내 몸에 / 요내 몸에
-내리는 물은 / 내리는 물은
-일천간장 / 일천간장
-타는 물이여 / 더 썩는 물이여
-이여싸나 / 이기여라
-이여싸 / 어기여어
-이여싸 / 어기여라
-어기여쳐라 / 어기여쳐라
-쳐라쳐라 / 쳐라쳐라
-아니나 지고 / 아니나 가지 / 어기여 쳐라
-쳐라 쳐라 / 아니나 지지
-아니 지지 / 못하리라
-못하는구나 / 이목 저목
-요목 저목 / 울돌목여
-울돌목이 / (잠시 쉼)
-정녕하다 / 이여싸
-이여싸 / 열두칸
-열두칸 / 기차는
-기차는 / 오고야
-오고나 / 가는데
-가건마는 / 요내야 신세
-우리야 인생 / 한번 가면
-한번 가면 / 못 오는다
-돌아올 줄 / 돌아올 줄
-영 모르네 / 영 모르네
-이여싸나 / 이여싸
-이여싸나 / 이여싸
-이여싸 / 이여싸
-이여도싸나 / 이기여쳐라
-쳐라 쳐라 / 정신없이
-정신없이 / 지지 말고
-지지나 말고15) / 눈이나 번뜩
-눈이나 번뜩 / 지고나가자
-지고가자 / 이여싸
-늙은 영감 / 이여싸
-장개나 가듯16) / 이여라져라
-거닥 거닥17) / 이여라져라
-지지나 말고 / 이여라져라
-불이나 퍼짝18) / 이여싸
-나게헤나 / 이여싸
-젓어나 가자 / 이여싸아
-이여싸 / 이여싸나
-이여싸
-이여도싸나 / 손톱 발톱
-손톱 발톱 / 모인 금전
-모인 금전 / 요 금전
-요 금전 / 부량자
-부량자 / 술 값에
-술 값에 / 다 들어
-다 들어 / 가는다
-가는구나 / 이여도싸
-이여도싸 / 쳐라 쳐라
-쳐라 쳐라 / 아니나가지
-아니지지 / 못하리라
-못하리라 / 요목 저목
-요목 저목 / 울돌목여
-울돌목이 / 정녕터라
-정녕하다 / 이여도사나
-이여도사나 / 배앵뱅
-물로나 뱅뱅
-이여도싸나 / 이여싸
-이여도싸나 / 힛싸아
-이여싸 / 이여싸
-이여싸나 / 한금전이
-한금전이 / 아니면은
-아니면은 / (청취불능)
-이렇게 / 웨 낳는가
-내가나오나 / 이여싸
-이여싸 / 요 괄세
-요 괄세 / 받으면서
-받으면서 / 오 만천대
-오 만천대 / 다 받는다
-다 받아간다 / 이여싸
-이여도싸나 / 이여싸
-이여싸 / 이기여거라
-이여라 쳐라 / 쳐라 쳐라
-쳐라 쳐라 / 아니 지지 / 이기여거라
-쳐라 쳐라 / 이기여서나
-어기여 쳐라 / 이여싸
1)요 노(櫓)를 저어서
2)珍島바다
3)이목저목. ‘목’은 다른 곳으로 빠져나가는 중요한 길의 좁은 곳을 뜻함
4)莞島와 육지와의 사이에 물결이 거센바다 5)분명하다
6)열길이나 되는 깊은
7)물로 뱅
8)세끼니 굶어서
9)요 ‘물질’을 하여서. ‘물질’은 해녀들이 바다속에 잠수하여 해산물을 채취하는 일을 뜻함
10)오만가지 나뭇잎
11)허릿대 밑에. 낚싯거루의 가운데 세운 가장 큰 돗대
12)火匠兒야
13)요 노(櫓)짝
14)잡았는가
15)젓지말고
16)장가 가듯
17)터덜거리며 걸어가는 모양을 나타내는 의태어
18)불이나 번적
19)한번 아차
20)깔렷건만
21)높은 나무에
22)모아서는
23)금태를 두른
