북제주-1211 / 제주 북제주군 구좌읍 월정리 / 노젓는소리
1989. 2. 3 / 가 : 김정봉(여,63), 나 : 김옥희(여,58)
-이여싸 / 이여사나
-이여싸 / 이여싸
-어기여차 / 어기여
-소리에 / 이여사나
-배 놓아 / 이여사
-가는구나 히 / 이여사
-어여싸나 / 쳐라 쳐라
-이여도싸나 / 이여싸
-이여싸나 / 이여싸
-대천바당1) / 이여싸나
-한 가운디 / 이여싸
-배 띄와 놓고 / 요 넬 지고3)
-어딜 가나 / 내 어디 가나
-..를 가네 힛 / 한강수야
-이여 이여 / 이여싸
-이여도사나 / 이여싸
-이여싸나 / 앞마다에
-저 산천은 / 모닥불은
-포릿포릿 / 이와 같이
-젊아나지고 / 속만 타고
-요내나 몸은 / 파랑도야
-소곡소곡 / 좁은 목에
-늙어나진다 / 올려 쳤는
-이여싸나 / 요 넬러라
-이여싸나 / 이여차
-쳐라 쳐라 / 쳐라 배겨라
-혼저 젓엉 / 요 넬 지고
-갈 디 가게 / 니 어디 가나
-이여싸나 / 이여싸나
-이여싸나 / 이여싸나
-산도 넘고 / 요 네착이
-물도 넘고 / 부서야 지면
-어서 실시 / 대마도 산천
-젓고 가자 / 올 곧 은 남이11)
-없일라니 / 없일소냐
-없일소냐 / 요 벤드레12)
-이여싸나 / 끊어야 지면
-이여싸나 / 부산항구
-쳐라 쳐라 / 아사이 노가13)
-콩콩 지엉 / 없일소냐
-갈 디 가자 힛 / 스무나믄
-쳐라 쳐라 / 설라믄 적에
-이여도사나 / 요 네착을14)
-이여 이여 / 남 줄 내가15)
-이여이여 / 아니로구나
-이여이여 / 이여싸
-요내 녹지 / 이여차
-반 바당에 / 이여차
-파도가 들엉 / 이여싸
-공결리고(?) / 잘잘 가는
- / 참나무 배야
- / 솔솔 가는
- / 솔나무 배야
가시야 나무
-거동을 보난21) / 몽고지에
-….. / 요내 몸이
-배지득 한다 / …..
-….. / 날 낳던가
-지고 가게22) / 이여싸
-이여쳐라 / 쳐라 쳐라 / 쳐라고 쳐라
-어야 쳐라 / 이여사나
-지다 말민23) / 이여도사나
-남이나 웃나24) / 해녀 영업
-양끗 잡아25) / 시키랴고
-헤쳐나 보자 / 우리나 부모
-이여싸 / 날 낳던가
-이여싸 / 손에 궹이26)
-어기여 / 벡이라고27)
-어기여라 / 날 난 부모
-어기여라 / 전싕 궂게28)
[청취불능]
-제아니 가민38) / [청취불능]
-석은 나무39) / 덥덜이여40)
-덥덜이여 / 이여사나
-어진 서낭 / 이여사나
-어서나 솔솔 / 솔솔 가게
-지어나 보자41) / 쿵쿵 지엉
-이어차 / 쳐라 쳐라
-파랑도야 / 으야사나
-좁은 목에 / 울둔목의
-올려 찾는 / 근당해여42)
-요 넬러라 / 올려나 찾는
-어기여 / 요 네착을
-어기여라 / 쳐라 쳐라 / 저 산천은
-모닥불은 / 파릿파릿
-이와같이 / 젊아나 지고
-속만 타고 / 요내나 몸은
-파랑도야 / 소곡소곡
-좁은 목에 / 늙어나 진다
-올려 찾는5) / 이여사나
-요 넬러라6) / 이여사나
-이여차 / 쳐라 쳐라
-쳐라 벡여라 / 혼저 젓어7)
-요 넬 지고8) / 갈 디 가게
-니 어디 가나9) / 이여사나
-이여사나 / 이여사나
-이여사나 / 산도 넘고
-요 네착이 / 물도 넘고
-이여사 / 번갤 지고
-잘잘 가는 / 자그마한
-참나무 배야 / [청취불능] / 솔솔 가는 / [청취불능]
-솔나무 배야 / [청취불능] / 어서 솔솔 / 쳐라 쳐라 / 지어나 보자 / 허위치멍16)
-이여차 / 가고가자
-파랑도야 / 어야차야
-좁은 목에 / 잘도 간다
-올라 찾는 / 우리 배는
-요 내로구나17) / 참나무 배가
-이여싸 / [청취불능]
-이여싸 / [청취불능]
-이여싸 / 잘도가네
-설룬 어멍18) / 콩콩 지엉19)
-날 날 적에 / 어서 가게
-이물에랑29) / 내 낳는가30)
-이 사공아 / 해천 영업
-고물에랑31) / 시기랴고32)
-고사공아 / 나를 낳구나
-허릿대 밋듸33) / 이여사나
-화정아야34) / 쳐라구 쳐라
-물때나 점점 / 어야차차
-늦어간다 / 넘어간다
-이여도야 / 쳐라구 쳐라
-어야차 / 쳐라 쳐라
-잘도 진다35) / 콩콩 지라
-이여싸 / 우경 가자36)
-이여사나 / 이여이여
-이여싸 / 이여도사나
-이여싸 / 이여도사나
-이여싸 / 어야차
-요 망 지엉37)
-이여차 / 이여사나
-바다에 / 이여사나
-뜬 배는 / 이여사나 / [청취불능] 한착이라도43) / 이여사나
-우리야 배는 / 어기여라
-하나토 읏다44) / 없는거나
-이여차 / 쳐라구쳐라
-쳐라 배겨라 / 콩콩 지엉
-요만 지엉45) / 울던 대목
-배 아니 가민 / 넘어나 가게
-석은 나무 / 덥덜이여
-덥덜일러라 / 쳐라 쳐라
-이여싸 / 이여사나
1)대천바다
2)배 띄워 놓고
3)요 노를 젓고
4)이와 같이
5)오르며 찾는
6)요 노(櫓)일러라
7)어서 저어서
8)요 노를 젓고
9)네가 어데 가니
10)부러야지면
11)올 곧은 나무가
12)벤드레는 낚싯거루의 櫓를 저을 수 있도록 배멍에와 노손을 묶어 놓은 밧줄
13)밧줄의 일종 삼으로 꼬은 밧줄
14)네짝을
15)남을 줄 내가
16)허우적이며
17)요 나로구나
18)섧은 어머니
19)쿵쿵 저어서
20)날 낳을 적에
21)거동(擧動)을 보니
22)젓고 가자
23)젓다 말면
24)남이 웃는다
25)양 끝 잡아
26)손에 못이
27)박히라고
28)전생(前生)좃게
29)이물(배 앞부분)에는
30)나를 낳았던가
31)고물(배의 뒷부분)에는
32)시키려고
33)허릿대 밑에,허릿대는 낚싯거루의 허리칸
34)火匠兒야
35)잘도 젓는다
36)우기고 가자, 힘써 해 나가자
37)요만큼 저어
38)제 (배)아니가면
39)썩은나무
40)무리들이
41)저어나 보자
42)다달아서
43)한 쪽이라도
44)하나도 없다
45)요만큼 저어
-해녀소리
