북제주-0908 / 제주 북제주군 구좌읍 덕천리 / 맷돌질소리
1989.1. 20 / 가 : 강인생(여,75) 나: 정행수(여,71)
가: 이여이여 이여도{한양|]]라
나: 이여이여 이여도{한양|]]라
가: 이여{한양|]]레1) 고들배 골앙2)
나: 저녁이나 밝은 때 하저
가: 조바노차 늦추는 각시
나: 오널이옌3) 밝아냐 한다
가: 이여하난 눈물이 난다
나: 이여이여 이여도{한양|]]라
가: 이여이여 이여도{한양|]]라
나: 요 {한양|]]레 갈아그네4) 저냑이나
가: 이여이여 이여도{한양|]]라
나: 밝은 때 하저 이여도{한양|]]라
가: 눈물로랑 한강수 잡곡
나: 이여이여 이여도{한양|]]라
가: 한숨으로 동남풍 잡아
나: 눈물은 지난5) 한강수 뒌다
가: 전싕 궂인6) 날 실은 배야
나: 석탁 벡탄 타는 디는
가: 강남더레 지나가라
나: 연기만 퐁퐁 나고 안개도 짐도 아니난다
가: 요 {한양|]]레는 지남석 {한양|]]레
나: 이여이여 이여도{한양|]]라
가: 요 {한양|]]레야 벌러나 지라
나: 이여 {한양|]]레 밝은때 갈아그네
저녁이나 밝은 때 하자
가: 이여이여 이여도{한양|]]라
나: 본듸 저녁 여둑은 집의7)
오널이옌 밝아냐 한다
가: 해나 질엉 나비{한양|]] 자당8)
나: 이여이여 이여도{한양|]]라
가: 어둑어서 조닷뒈 놓안
나: 석탄 벡탄 타는 디는
가: 진 놀레야9) 놀래만 한다
나: 연기만 퐁퐁 나는구나
가: 이여이여 이여도하다
나: 요내 심정 타는 디는
가: 전처 소박10) 양첩한 놈아11)
나: 연기도짐도 아니나난
가: 대천바당 가운대 들엉12)
나: 이여이여 이여도{한양|]]다
1)이여 맷돌
2)연거푸 찧어
3)오늘이라고.
4)요 맷돌 갈아서
5)눈물은 떨어지난
6)전생(前生)궂은
7)본래 저녁 밥이 늦는 집에
8)나비잠자다가
9)긴 노래. 오랜시간 부르는 노래
10)전처소박(蔬薄)
11)양첩(축첩)한 놈아.
12)가운데 들어서
