User Tools

Site Tools


gg:namyangju:namyangju-0401

남양주-0401 / 경기 남양주군 진건면 송능2리 / 제전-평토제

1993. 2. 11 / 고경동(남, 76세)

백오동풍(百五東風)에 절일(節日)을 당하여 임의 분묘(墳墓)를 찾어가서
분묘 앞에 황토(黃土)요 황토 우(위)에다 제석(祭席)을 깔고
제석 우에다 조조반(朝朝盤) 놓고 조조반 우에다 상간지(上簡紙)를 펴고
차려간 음식을 벌일 적에
우병좌면(右餠左麵) 어동육서(魚東肉西)
홍동백서(紅東白西) 오기탕(五器湯) 실과(實果)를
전자후준(前煮後樽)으로 좌르르 벌일 적에
염통 산적 양보끼 녹두전 살치찜이며 인삼녹용에 도라지채면(며)
고비 고사리 두릅채 왕십리 미나리채면(며)
먹기 좋은 숙주나물이면(며) 쪼개쪼개 콩나물도 놓다
능라도 썩 건너서 참모롱이 둥글둥글 청수박을
대모장도(玳瑁粧刀) 드는 칼로 웃꼭지를 스르르르 돌리어 떼어
한 그릇 메 한 그릇은 갱(羹)이로구나
술이라 이백이 기경(騎鯨)이면 떨어졌구나 낙화주(落花酒)여
산림처사(山林處士)의 송엽주(松葉酒)요 도연명의 국화주
마고천녀(麻姑仙女) 천일주(千日酒)라
온갖 술을랑 다 그만 두고 청명한 약주술을
노자작(노자酌) 앵부배(鸚鵡盃)에 첫 잔 부어서 산제를 하고
두 잔 부어 첨작이요 석 잔 부어 분상묘전(墳上墓前)에 퇴배(退盃)를 하고
옷은 벗어 남게 걸고 그냥 그 자리에 철썩허니 주저앉아
오열장탄(嗚咽長嘆)에 애곡일 뿐이지 뒤따를 사람이 바히 없구나
일부황분(一부荒墳)이 가련하구나
금잔디를 부쓰쓱 뜯어 모진 광풍에 흩날리면
왜 죽었나 왜 죽었나 옥같은 나 여기 두고서 왜 죽었단 말이냐
선영(先塋)에 풀이 긴들 절초(折草)할 이 바히 없고
한식명절이라 돌아와도 재(齎)지낼 사람 전혀를 없구나
산천초목으로 울타리를 삼고 두견 접동이 벗이로구나
추야공산(秋夜空山) 날 저문 날에
홀로 누웠기가 무섭지도 않단 말이냐
임 죽은 혼백이라도 있거든 나를 따라 오너라


◆ 제전: 돌아가신 분에 제사 지냄.
◆평토제: 돌아가신 당일 장사 치루고 나서 묘지하는 제사 노래.
◆ 이 노래는 80년 전에 불리워졌다. 60년전에 서울 부민관에서 소리선생(안길수 氏 / 작고)한테 노래를 배웠다고 한다.
◆ 제전 - 「한국의 축제」
: 西道 ?歌의 하나. 북망산에 묻힌 임의 무덤을 찾아가 제사를 드리면서 死別을 전통하는 단장의 노래.
서도특유의 애절한 목에 인생무상의 내용을 담았다.
끝은 수심가조로 여미어 있고, 장단은 세마치가 근간이 됨.


« 목록으로

gg/namyangju/namyangju-0401.txt · Last modified: by 127.0.0.1

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki