Archive of Korean Traditional Folk Songs

(Muju, Jeonbuk Province/ Ju, Ham-bong(70yrs)/ 1990)

◆ Refer to the previous song. The singer called this song 'Sani Song'(산이노래), but its meaning is not known.

(Content of Song)
“(The in-laws) are telling me to go
Because I can't weave hemp thread they are telling me to go
If you are going to chase me out, chase me out before I am twenty
I didn't come because the scenery was beautiful, I came because it was where my love lived
Wild vines and wild fruits don't bear fruit
The maiden in the mountain is aching to go out”

« CD06 | Other Worksongs | Jeonbuk Province