User Tools

Site Tools


jn:전남10:전남1010

전남1010 / 여천군 남면 심장리 심포 / 아이어르는소리

(1990. 3. 8 / 배매님, 여, 1922)

둥둥둥 내 사랑아
어허 둥둥 내 사랑아
어디 갔다가 인자 왔냐
어허 둥둥 내 사랑아
순단네 콩밭에 콩 볶아 먹다가
오가리단지1) 밑이 빠져
조반이 늦어서 인자 왔냐
어허 둥둥 내 사랑아
어디 갔다가 인자 와
둥둥둥 내 사랑아
장판방에 구슬인가
엎었다 뒤핐다 내 사랑아
어허 둥둥 내 사랑아
장꼬방에는2) 봉학인가3)
챙이4) 끝에는 싸래긴가
단장5) 구녁에 쥐약인가
어허 둥둥 내 사랑아
어디 갔다가 인자 왔냐
이리 오랄 때 이리 오소


1)오가리단지 : 옹기의 하나. 2)장꼬방 : 장바구니. 3)봉학 : 닭을 높여서 이른 말. 4)챙이 : 키의 방언. 5)단장(短墻) : 나지막한 담.

◆ 전남지역에서는 아이 어르는 소리의 사설이 다채롭게 나타나는 만큼 전승이 활발했던 것으로 짐작된다. 이 노래도 흔히 들을 수 없는 특이한 사설로 되어 있다.

» 원본: 여천0334


« 전남10 / 아이어르는소리 / 여천군

jn/전남10/전남1010.txt · Last modified: by 127.0.0.1

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki