한국민요대전 음반자료

(1989. 5. 26. / 앞: 이선옥, 여, 1913. 뒤: 여럿)

@ 아아양 에헤양 에헤요

어허야 두리 산이로구나
검질짓고 골 너른 밧듸
곱은쉐로 여의멍 간다
앞멍애야 들어나 오라
뒷멍애랑 나고나 가라
우리 적군1) 일심헙서
일락서산에 해 떨어지고
월출동경 달 솟아 온다
칠성같이2) 벌어진 적군
다말같이3) 모돠나집서4)
헤야차소리 닷 감겨 온다
오널날은 조밧디 매면5)
어허야도래 산이로구나

1)적군: 접군. 일꾼. 2)칠성: 北斗七星. 3)다말: 빡빡하게 모여 반짝이는 별자리. 子正께 동쪽으로 떠오름. 4)모돠나집서: 모두어나지소. 5)조밧디 매면: 조밭에서 매면.

◆ 조천읍 선흘리 ‘아웨기’ 참조.

» 원본: 남제주1002

« 제주04 / 밭매는소리 / 아웨기 / 남제주군