한국민요대전 음반자료

(1991.3.14 / 앞: 최태수(남,68) 외)

@ 어이기야 아암 뒤이여

어이기야 아오 뒤여허허

불러세요 불러나 세요
이십 전에 불러세요

노래 가요 노래나 가요
한불통1) 수머슴 전으로 노래나 가요

흙을 집소 흙장을 지소2)
수머슴 전에서 노래를 못 받네그려

어제 같고 오늘 같으면
어떤 농부님이 날 나메라 할깨라우3)

어이기야 뒤여허허

1)한불통 : 일꾼들이 늘어선 대열의 한가운데. 2)흙장을 지소 : (수머슴이 노래를 못 받은 벌로) 흙덩어리를 등에 얹으라는 말. 3)날 나메라 할깨라우 : 나를 나무랄까.

◆ 세벌 매는 소리. 이 마을에서는 논매기를 세 벌을 했는데, 초벌은 호미로, 두벌과 세벌은 손으로 맸다. 초벌과 두벌 맬 때는 별 노래가 없었고, 세벌(만두리) 때 풍장도 치면서 이 ‘무내기소리’를 했다 함.

» 원본: 고창0201

« 전북11 / 논매는소리 / 문열개 / 고창군