User Tools

Site Tools


jb:전북05:전북0514

전북0514 / 순창군 순창읍 남계리 경로당 / 모심는소리-상사소리

(1990. 12. 20 / 최진규(남,74) 외)

@ 여 여 여허 여루 상사뒤여

여 여 여허 여루 상사뒤여
여보시오 농부님네 이내 말을 들어보소
아나 농부야 말 들어 봐요
남훈전1) 달 밝은데 순임금의 놀음이요
학창의2) 푸른 대솔은 산신님의 놀음이로다
오뉴월이 당도허니 우리 농군 시절이로다
피랭이3) 꼭지다 제화4)를 꽂고서
마후라기 춤이나 추어 보세

여보시오 농부님네 이내 말을 들어보소
아나 농부야 말 들어 봐요
서 마지기 논배미가 반달만치 남았네
니가 무신 반달이냐 초승달이 반달이로다

어허어허루 상사뒤어
여보소 농부들 말 듣소 어하 농부 말 들어
서 마지기 논배미가 반달만치 남았네
니가 무신 반달이냐 초승달이 반달이로다


1)남훈전(南薰殿). 2)학창의(鶴氅衣). 3)피랭이 : 패랭이. 댓개비로 엮어 만든 갓의 한 가지. 4)제화: 계화(桂花).

◆ 최진규 : 순창읍 남계리 서은마을에서 나서 살아온 토박이.

◆ 평야지역에 두루 분포하는 전형적인 육자배기조의 모심는소리. 메기는소리에 '여보시오 농부님네 이내 말을 들어보소' 라는 구절이 꼭 들어간다.

» 원본: 순창0401


« 전북05 / 모심는소리 / 상사소리 / 순창군

jb/전북05/전북0514.txt · Last modified: by 127.0.0.1

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki