User Tools

Site Tools


gw:강원03:강원0307

강원0307 / 삼척군 노곡면 하월산리 / "생금 생금 생가락지"

(1994. 8. 24 / 신해선, 여, 1920)

생금 생금 생가락지
호독질로1) 닦아내야
먼 데 보니 달일레라
졑에 보니 처젤레라
저 처제 자는 방에
숨소리도 세가지요
글소리도 세가지요
말소리도 세가지요
청두복상 오라바님
거짓말씀 말아주소
자는 듯이 죽고져라
풍지2) 우는 소릴레라
강이 졌네 쏘이3) 졌네
비개머레 간이 졌네
그걸사나 간이라꼬
오리 한 쌍 기우4) 한 쌍
쌍싼이도 떠나오네
이 오리야 기 오리야
대동강을 어다 두고
눈물강을 떠나오나


1)호독질: 호작질. 손장난. 손으로 열심히 닦아서 광을 낸다는 뜻. 2)풍지: 문풍지. 3)沼. 계곡의 깊은 웅덩이. 4)기우: 거위.

◆처녀가 오빠한테서 엉뚱한 오해를 받아 죽을 듯이 괴로와한다는 내용이다. 가창자가 시집오기 전에 배워서 불렀던 노래라고 한다.

» 원본: 삼척0609


« 강원03 / 쌍가락지노래 / 삼척군

gw/강원03/강원0307.txt · Last modified: by 127.0.0.1

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki