한국민요대전 음반자료

(1994.6.30 / 이동선*,1937)

앞집 총각 나무하러 가세
배가 아퍼 못 가겠네
뭔 배 자래배1)
뭔 자래 에미자래2)
뭔 에미 솔에미3)
뭔 솔 탑솔4)
뭔 탑 인지탑5)
뭔 인지 코리인지6)
뭔 코리 버들코리
뭔 버들 수영버들
뭔 수영 하늘수영7)
뭔 하늘 청하늘
뭔 청 대청
뭔 대 왕대
뭔 왕 나라왕
뭔 나라 되나라8)
뭔 되 쌀되
뭔 쌀 보리쌀
뭔 보리 갈보리
뭔 갈 떡갈
뭔 떡 개떡
뭔 개 사양개9)
뭔 사양 꿩사양
뭔 꿩 장꿩
뭔 장 강릉읍장

1)자래배→자라배: 배가 심하게 부른 것. 2)에미자래→어미자라. 3)솔에미: 솔개미? 솔개미는 솔개(소리개)의 방언. 4)탑솔: ? 5)인지탑: ? 6)코리인지: ? 7)하늘수영: ? 8)되나라 : 중국. 9)사양개: 사냥개.

◆이동선(남,1937): 토박이로 다섯살에 횡성으로 갔다가 평창군 대화 등에서 살았으며 6·25이후에 다시 이 곳에서 농사를 지으며 약초 채취 등을 하였다. 지금은 마을에 하나밖에 없는 조그마한 가게를 운영하고 있다. 괭이질소리, 아라리, 각설이타령, 동풍가, 양산도 등의 노래와 심마니 축문, 천수경 등을 불렀다.

◆복합명사를 만들어 말을 이어가는 노래. 와전되어 뜻을 알기 어려운 낱말이 많다.

» 원본: 명주0610

« 강원02 / 말머리잇기노래 / 명주군