한국민요대전 음반자료

(1992. 4. 1 / 권추분, 여, 1934)

일전이라 하는 돈은 일로전장이1) 일전이요
이전이라 하는 돈은 할아버지 때가 이전이요
삼전이라 하는 돈은 삼장골 골목이 삼전이요
사전이라 하는 돈은 만주사변이 사전이요
오전이라 하는 돈은 열 두시 전이 오전이요
육전이라 하는 돈은 소괴기전이 육전이요
칠전이라 하는 돈은 불한당패가 칠전이라
팔전이라 하는 돈은 사고 파는 기 팔전이요
구전이라 하는 돈은 구장터가 구전이요
십전이라 하는 돈은 왜정 때 하까끼2) 십전이라

1) 일로전장: 일로전쟁(日露戰爭). 1904년 2월부터 1905년 10월까지 러시아와 일본 사이에 일어난 전쟁. 2) 하까끼: 엽서(葉書)의 일본말

◆ 각설이타령의 수풀이처럼 숫자로 노래 가사를 엮어가는 형식을 취한 노래다. 가창자는 밭을 매거나 길쌈을 할 때 무료함을 달래기 위하여 이 노래를 불렀다고 한다.

» 원본: 산청0411

« 경남05 / 돈타령 / 산청군