경기0203 / 김포군 김포읍 사우리 / 무덤다지는소리
(1993. 10. 6 / 앞: 류근택, 남, 67세)
@ 질겅 질겅 밟아나 주소
질겅 질겅 밟아나 주소
여보시오 여러분들
높은 데는 얕추 밟고
낮인 데는 높여서 밟아
유추만년 밟아나 주소
한번 가면 못 오실 길을
천추만년 밟아나 주소
극락세계로 가옵시라고
에히유 에히리에 달고
봄 들었구나 봄 들었네 건넌 산천 봄 들었구나
푸른 것은 버들이요 누른 것은 꾀꼬린데
황급 갑옷을 들쳐를 입고 양유간으로1) 왕래를 허는데
한번 가는 우리나 인생 어느 때나 피어를 보나
원통허고도 절통허구나 가는 인생 설운지고
이왕지사 가신 길이면 극락세계로 가옵소서
달고로다 해가 지니 또 한 소래 변청을2) 허세
무슨 소리를 돌려를 보나 방아타령 돌려나 보세
헹 헹 헤에야 어라 우겨라 방아로구나
나니나 난실 나니로구나 니나노 방아 설떡
/ 에헤 에헤요 허허라 우겨라 방아로구나
나니가 난실 나니로구나 니나노 방아가 철떡
섧구두 언짢구나 굼실굼실 잉어등아3)
오염에4) 바위는 어디다 두고 산에 높이 에라 걸렸느냐
/ 에헤 에헤요 허라 우겨라 방아로구나 금실금실 잉어등아
너의 바위는 어디다 두고 단 홀로서 에라 걸렸느냐
섧구두 언짢구나 춘추절이 적막하야 개자춘의5) 넋이로다
먼 산에 봄이 드니 불탄 잔디에 에라 새 속잎 난다
/ 에헤 에헤요 어라 우겨라 방아로구나 춘추절이 적막하야 개자춘의 넋이로다
먼 산에 봄이 드니 불탄 잔디에 에라 새 속잎 난다.
섧구두 언짢구나 저기 가는 저 처녀야 물동이 나려서 옆에다 끼고
똬리 벗어서 손목에 걸고 가깐 데 냉수는 젖혀를 놓고 먼 데 냉수를 에라 길러 가자
/ 에허 에헤요 어라 우겨라 방아로구나 저기 가는 저 츠녀야 물동이 나려서 옆에다 끼고
똬리는 벗어서 손목에 걸고 가깐 데 냉수를 옆에다 두고 먼 데 냉수를 에라 길러 가자
섧구두 언짢구나 강남 천리 나온 제비 박씨 하나를 입에다 물고
허공중천 높이 떠서 부러진 죽지를 잘잘 끌고 요집 조집 다 비켜 놓고
흥부의 집으로 훨훨 날아든다
/ 에헤 헤헤요 어라 우겨라 방아로구나 강남천리 나온 제비 박씨 하나를 입에다 물고
허공중천 높이 떠서 부러진 죽지를 잘잘 끌고 요집 저집 다 젖혀 놓고
흥부의 집으로 훨훨 날아든다
섧구두 언짢구나 한 소래로 한 일모허나6)
또 한 소리루 에라 변청하세
/ 에헤 에헤요 어라 우겨라 방아로구나 한 소래로 한 일모허나
또 한소리로 에라 변청하자
@ 어럴럴럴 상사도야
얼럴럴럴 상사도야
한 소리 높이 받고
또 한 소린 가만이 살짝
연초대를7) 모아가이며
겅둥허릴 거닐면은8)
어깨춤이 절로 나니
고두 상투가 까드락 까딱
일심절력 상사허이며
약주로다 상금이 나니
산천초목이 다 놀은다
상사허는 여러분들
이왕지사 가신 길이니
극락세계루 가옵시라고
헤아두 이리요
“에 수고들 하셨습니다”
1)양유간(楊柳間): 버드나무 사이. 2)변청: 청을 바꿈. 여기서는 다른 노래로 넘어간다는 뜻. 3)잉어등(-登): 사월 초파일에 등대에 다는 잉어 모양의 등. 4)오염: 이 마을 근처 강섶에 있는 섬이름. 5)개자춘: 개자추(介子推). 춘추시대의 숨은 선비. 6)일모(日暮): 해가 저묾. 7)연초대: 연춧대. 가마나 상여 등을 맬 때 멍에에 가로 대는 나무. 무덤 다질 때 연춧대를 들고 다지기도 함. 8)겅둥허릴 거닐면은: 구부정하게 겅둥거린다는 뜻.
◆ 회다지는 3-5-7켜로 홀수로 다지는데 첫 켜는 횟가루를 섞어 넣고 연춧대 없이 발로만 밟으면서 ‘질겅 질겅 밟아나 주소’를 부르고 두 켜부터는 흙만 넣고 연춧대를 가지고 들어가 다지면서 ‘에헤이리 달고’, ‘어라 우겨라 방아로구나’, ‘어럴럴럴 상사도야’를 연속적으로 부른다. 다른 곳과 달리 이 곳에서는 봉분이 둥그렇게 올라올 때까지 다진 후 떼를 입힌다.
» 원본: 김포0506, 0507, 0508