한국민요대전 음반자료

* 모내기 전에 쇠스랑으로 쟁기질을 하여 흙덩이가 곳곳에 솟아있는 논을 고르게 하면서 하는 소리.
* 화가래로 논을 일군 뒤에 쇠스랑으로 고르기도 하고, 처음부터 쇠스랑으로 논을 일구어 고르기도 한다.
* 소를 몰아 써레질하는 '논삶기'와 일의 목적은 같으나 동작이 크게 다르므로 구분한다.
* 김제지역에서는 쇠스랑으로 논을 고르면서 하는 소리를 '논꾸미는소리'라고 한다.
* 제주도에서는 '밀래'로 논을 고르면서 소리를 한다. '밀래'는 '고무래'와 같은 말이다.(어원과 변천: 밀개=고밀개, 밀개→밀래, 고밀개→고밀래→고무래)

« 농업노동요
« 도구-행위검색