User Tools

Site Tools


gb:경북11:경북1126

경북1126 / 울진군 평해읍 삼달리 달변 / "장개가네 장개가네"

(1993. 3. 17 / 황분남, 여, 1922)

장개가네 장개가네 이영철이 장개가네
뭐가 불버1) 장개가노
서울 넘으 사모 불버 시골 넘으 큰 상 불버
그리그리 장개간다 모가 불버 장개가노
온달겉은 딕(댁)을 두고 반달같은 첩을 두고
그리그리 장개가나 모가 불버 장개가나
한 모롱이 돌거들랑 베락이나 맞아주소
두 모랭이 돌거들랑 급살이나 맞아주소
대르청에2) 들어서거들랑 사모관대 얼어지소
큰 상이라꼬 받거들랑 상다리나 뿌러지소
신방이라꼬 드가거든 겉머리야 속머리야
아야지야 아파주소


1)불버: 부러워. 2)대르청: 대례청. 혼례를 치르는 장소.

◆ 황분남(여,1922) : 평해에서 태어나 18세에 이 마을로 출가했다.

◆ 여자가 새장가 가는 남자에게 저주를 하는 내용의 서사민요. 당시의 시대상을 알 수 있다.


« 경북11 / 기타-심심풀이노래 / 울진군

gb/경북11/경북1126.txt · Last modified: by 127.0.0.1

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki