User Tools

Site Tools


cb:충북01:충북0125

충북0125 / 보은군 외속리면 오창리 오심/ 나물노래

(1993. 12. 25 / 김점례, 여, 1917)

행주처마 둘러 입고
뒷동산에 올라가서
개감추1) 미역추
너 얼매나 잘났걸래
우리네 손질에 놀아 나나
오콤조콤 뜯어 가주
안치매를2) 담아 가주
집에라구나 돌아와서
설렁설렁에 추려 가주
벌어졌다 벌가매에3)
설설 끓는 물에다가
두적뒤적도 해가주구
살라쿵 살라쿵 힝궈 가주
동동 뜨는 참지름에
오물조물에 무쳐 가주
네모번듯 두레상에4)
은저붐을5) 맞춰 놓고
소담하게두 담아 놓고
노인네는 참진미라6)
젊으신네는 감식이라7)

뒷동산에 올라가서
멍구럭대래키8) 둘러 차고
고사리를 꺾어 가주
줌짐이두9) 꺾어 가주
요놈의 고사리 가져 와서
설렁설렁에 추려 가주
벌어졌다 벌가매에
휘휘 둘러 건져 가주
태양에다 말려 놓구
요뭉치 조뭉치 해가주구
용상에다10) 모셔났다
낭군님 지사가11) 돌아왔네
달갈같은 동솥에다12)
되작되작두 삶아가주
낭군님 지사를 차려 놓고
왼갖 잔채를13) 차려 놓고
왼갖 과일을 차려 놓고
조상님께 축원하길
비나니다 비나니다
오늘 저녁에 오신 조상
많이나 잡숫고 응감하구
우리야 낭군이 오셨거당
자손에 명복두 빌어주구
자손에 금전두 풀어줘요
오늘 저녁 오셨거든
많이 많이나 잡수시고
극락으로 잘 가시오


1)개감추 : 나물이름. 2)안치매 : 앞치마. 3)벌가매 : 아가리가 벌어진 큰 가마솥. 4)두레상 : 여러사람이 둘러 앉아 먹는 상을 말하는 듯. 5)은저붐 : 은젓가락. 6)참진미 : 맛난 음식을 말하는 듯. 7)감식(甘食) : 음식을 맛있게 먹는 것. 8)멍구럭대리키 : 싸리나무로 만든 큰 다래끼. 9)줌짐이두 : 줌줌이도. 10)용상 : 높은 곳에 있는 선반 비슷한 것. 11)지사 : 제사. 12)동솥 : 작은 솥. 13)잔채 : 잘게 썬 채.

◆ 산나물과 고사리를 채취하여 조리해 상에 올리는 과정이 정감있게 표현되어 있다.

» 원본: 보은0209


« 충북01 / 나물노래 / 보은군

cb/충북01/충북0125.txt · Last modified: by 127.0.0.1

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki