한국민요대전 음반자료

(1993. 12. 14 / 이상규, 여, 1927)

오용조용에 물레질 마나님에나 노리개
우드라뚝딱에 고드렛돌은1) 새원님에나2) 노리개
쏘삭쏘삭에 바느질은 큰아기에나 노리개
우두라뚝딱에 고드렛돌 새원님에두 노리개
새 버선 솜씨도 내 솜씨 새 저구리 솜씨도 내 솜씨
바느질 솜씨도 내 솜씨
어화둥둥에 내사랑 어야둬야 다 늙었네

1)우드락뚝딱에 고드렛돌: 고드렛돌은 짚이나 대나무로 자리를 짤 때 실을 감아서 사용하는 돌로 이 돌들이 서로 넘어갈 때마다 부딪히며 내는소리와 모양을 묘사한 것이다. 2)새원: 생원. 여기서는 흔히 나이드신 할아버지를 일컫는다.

원본: 괴산0314

« 충북01 / 실잣는소리 / 괴산군