User Tools

Site Tools


cd1231

CD12-31 / 경북 영덕군, 강원 원주군 / 동요-방아깨비

영덕 동요-방아깨비
(경북 영덕군 강구읍 화전리 / 조순남(60세) / 1994)

항굴래야1) 방아쪄라
사래기2) 받아 떡 해 주께
사립 밖에 손님 온다
사래기 받아 떡 해 주께
산 넘에도 손님 온다
항굴래야 방아쪄라
사래기 받아 떡 해 주께
집이 가여 꾸바3) 가지고
니 하고 내 하고 둘이 묵자


원주 동요-방아깨비
(강원도 원주군 호저면 광격리 / 김영준(61세) / 1994)

아침 방아 찧어라
저녁 방아 찧어라
(반복)


1)항굴래: 경상도 말로 방아깨비. 2)사래기→싸라기: 부서진 쌀알갱이. 3)꾸바→구워.

◇방아깨비의 뒷다리를 잡고 있으면 방아개비가 뛰려고 하는 바람에 몸체가 아래 위로 꺼떡꺼떡하게 되는데, 그것을 방아찧는 것에 비유해서 아이들이 하는 노래다.


« 동요 / 경상북도민요 / 강원도민요 / CD-12

cd1231.txt · Last modified: by 127.0.0.1